शब्दों का आकर:
को अपडेट किया: मंगलवार, 18 दिसम्बर 2018

सेनेगल के प्रवासी रिटर्नियां स्टोरीटेलर्स बनें

सामग्री द्वारा: इंटर प्रेस सर्विस

डाकर, अक्टूबर 11 2018 (आईपीएस) - खौडिया एनडीए और एनडी फाटोऊ सैल ने सेनेगल की राजधानी डकार के पड़ोस में हन बेल-एयर में दारो थियाम के साथ एक वीडियो साक्षात्कार रिकॉर्ड करना शुरू करने के लिए एक तिपाई पर एक स्मार्टफोन स्थापित किया।

हन बेल-एयर उन प्रवासियों के लिए प्रस्थान बिंदु है जो शहर और देश को अनियमित मार्गों पर छोड़ते हैं - स्पेन की नौकाएं, भूमध्य सागर के सहारा रेगिस्तान को पार करते हुए, या आसपास के देशों में।

चार की मां थियाम हाल ही में मॉरिटानिया से लौट आई है, जहां वह अपने बच्चों का समर्थन करने के लिए नौकरी पाने में असमर्थ थी।

"यदि आप विदेश जाना चाहते हैं, तो अपने कागजात प्राप्त करें और अनुबंध पर अच्छी तरह से हस्ताक्षरित और वैध हो, और मेडिकल इंश्योरेंस खरीदें। अगर आप इन्हें नहीं प्राप्त कर सकते हैं, तो कृपया घर पर रहें और सफाई में भी नौकरी की तलाश करें।" - Ndeye Fatou सल वापसीकर्ता प्रवासक।

समुद्र तट के पास एक धूप वाली छत पर तीन सेनेगलियों की महिलाओं में कुछ समान है: वे सभी प्रवासियों हैं। उनमें से प्रत्येक ने अपने जीवन को बेहतर बनाने और अपने परिवारों का समर्थन करने के लिए अपने घर देश छोड़ दिया। लेकिन आज दोपहर थियाम की कहानी के बारे में है।

Ndiaye और Fatou Sall Thiam के कपड़े पर एक माइक्रोफोन क्लिप करें, फिर पहले प्रश्न पर गिनती, तिपाई के पीछे खड़े हो जाओ। वे थियाम से पूछते हैं, "आपने घर छोड़ने का फैसला क्यों किया और आप कहां यात्रा कर रहे थे?"

थियाम ने अपनी मूल भाषा, वोलोफ़ में जवाब दिया। महिलाओं ने कहा; साझा समझ की भावना उनके बीच मूर्त है।

वे प्रवासियों के साक्षात्कार के लिए बनाए गए मोबाइल एप्लिकेशन से अन्य प्रश्नों को पढ़ते रहते हैं: "आप किस परिवार के सदस्य या लोग समर्थन करने की कोशिश कर रहे थे?"

"आपके परिवार ने आपकी वापसी पर प्रतिक्रिया कैसे दी?" वे जारी रखते हैं।

महिलाओं को एक दूसरे को जानना है। साक्षात्कार के बाद, वे थियाम के साथ अपनी कहानियां साझा करेंगे, और यही बात है। इंटरग्रनल फॉर माइग्रेशन (आईओएम) द्वारा विकसित मेसेंजर (एमएम) जागरूकता बढ़ाने वाले अभियान के रूप में प्रवासियों ने प्रवासियों को अपने अनुभव साझा करने के लिए सशक्त बनाने और दूसरों के लिए एक मंच प्रदान करने के लिए अभिनव मोबाइल तकनीक का उपयोग किया।

कैमरे पर माइग्रेशन अनुभवों को पकड़कर और फेसबुक पर वीडियो साझा करके, अभियान का उद्देश्य संभावित प्रवासियों और उनके परिवारों को अनियमित प्रवासन में शामिल जोखिमों के बारे में शिक्षित करना है। यह रेगिस्तान के माध्यम से भूमध्य सागर में खतरनाक रूप से चलने वाले मार्गों पर प्रवास करने के विकल्प भी प्रस्तुत करता है, और अक्सर लीबिया जैसे उत्तरी अफ्रीकी देशों में अनिश्चितकालीन हिरासत का कारण बनता है।

नीदरलैंड की सरकार द्वारा वित्त पोषित एमएम, सेनेगल, गिनी-कोनाक्री और नाइजीरिया में एक क्षेत्रीय परियोजना है। यह प्रवासियों को प्रशिक्षित करता है जो वीडियोग्राफी, साक्षात्कार, प्रवासन रिपोर्टिंग और ऑनलाइन वकालत में घर लौटते हैं, जैसे एनडीए और फैटौ सल, ताकि वे 'नागरिक पत्रकार' या अधिक उचित रूप से 'प्रवासित दूत' के रूप में स्वयंसेवक हो सकें। अब तक, आईओएम ने लगभग तीन भाग लेने वाले देशों में लगभग 80 प्रवासियों को प्रशिक्षित किया है, जिसे स्वयंसेवी क्षेत्र अधिकारी के रूप में जाना जाता है; सेनेगल में स्वयंसेवकों में से एक तिहाई महिलाएं हैं।

कहानीकारों के रूप में प्रवासी वापसीकर्ता

कानून छात्र नडियाय मोरक्को से वापसीकर्ता हैं, और फतौ सल पांच की मां हैं जो सऊदी अरब में नौ साल तक घरेलू कार्यकर्ता के रूप में रहते थे और काम करते थे। Ndiaye और Fatou Sall क्रमशः 2013 और 2017 में सेनेगल लौट आए। उन्हें हाल ही में चार अन्य महिलाओं के साथ प्रशिक्षित किया गया - मैटी सर, एसाटौ सेनघोर और फतौ गेट निडिया - और चार युवा पुरुष प्रवासी दूत बनने के लिए।

फतौ सल सऊदी अरब में एक कठिन नौ वर्षों का अनुभव किया और दूसरों के साथ खुले रहने के लिए तैयार है कि जीवन वास्तव में कैसा था। उसके पिछले जीवन के एक ईमानदार और दिल से साझा करने से उसके पास आता है।

"जो कुछ भी मैं कहूंगा वह दिल से आता है क्योंकि यह वह अनुभव है जो मैं रहता था और मैं दूसरों के साथ साझा करने के लिए तैयार हूं। मैं उन्हें तुरंत बताता हूं 'नियमित कागजात के बिना मत जाओ क्योंकि यह आसान नहीं है'। "

वह एमएम अभियान का हिस्सा बनकर खुश है "और इस प्रशिक्षण में भाग लेने से संतुष्ट है, जिसे मैंने यात्रा के बारे में जागरूकता पैदा करने के लिए अच्छा इस्तेमाल किया [अनियमित] जब मेरी एसोसिएशन की गतिविधियां बंद हो जाती हैं।"

2017 में उनकी वापसी के बाद से उन्होंने सऊदी अरब में पूर्व महिला प्रवासी श्रमिकों के लिए एक संघ की स्थापना की जिसे 'सेनेगलियों की एसोसिएशन महिला सऊदी अरब के पूर्व निवासियों' कहा जाता है।

मेरे परिवार ने मुझे वापस स्वागत किया

"जब मैं वापस आया तो मेरे माता-पिता बहुत खुश थे। उन्हें परवाह नहीं था कि मैं यूरोप जाने में नाकाम रहा था, वे खुश थे कि मैं जिंदा था और उन्होंने मुझे प्यार की बाहों से स्वागत किया ..." मर्सी की कहानी के बारे में बताते हुए कि वह शर्मिंदा नहीं थी घर वापस आना। #MigrantsasMessengers

बुधवार, सितंबर 19, 2018 पर प्रवासियों के रूप में प्रवासियों द्वारा पोस्ट किया गया

प्रभावशाली के रूप में महिलाएं

वह कहती है कि जब उसे एक्सएनएक्सएक्स अमरीकी डालर का भुगतान किया गया था, तो वह यूएस $ 700 के विरोध में घर पर घरेलू कार्यकर्ता के रूप में प्राप्त कर सकती थी, अनियमित रूप से माइग्रेट करना इसके लायक नहीं था। वह कहती है कि वह भाग्यशाली थी कि जब वह बीमार थी तो उसका नियोक्ता अपने डॉक्टर के बिलों का भुगतान करेगा, लेकिन यह उसके वेतन से बाहर आएगा।

  • 'अगाडेज़ और इटली की ओर जाने वाली सभी सड़कें खतरनाक हैं'
  • संदेशवाहक के रूप में प्रवासियों अनियमित प्रवासन के खतरों को समझाते हैं
  • मैं एक नाइजीरियाई प्रवासक हूं, 'यूरोपीय ड्रीम' - भाग 1 लाइव करने के लिए संघर्ष कर रहा हूं

"यदि आप विदेश जाना चाहते हैं, तो अपने कागजात प्राप्त करें और अनुबंध पर हस्ताक्षर किए और वैध हो, और चिकित्सा बीमा खरीद लें। यदि आप इन्हें नहीं प्राप्त कर सकते हैं, तो कृपया घर पर रहें और सफाई में भी, किसी भी नौकरी की तलाश करें। "

वह कहती है कि एक ऐसी महिला के रूप में जिसने विदेश में मुश्किल जीवन का अनुभव किया है, वह नहीं चाहती कि अन्य महिलाएं एक ही चीज़ से गुज़रें।

"यह एक अकेला जीवन है, और एक महिला और मां के रूप में, ज्यादातर समय आप अपने परिवार के बारे में सोचते हैं, खासकर अगर चीजें अलग हो जाती हैं। डकार में काम कर रहे रोजगार एजेंसियों ने हमें उन अरब मालिकों को गुलामों के रूप में बेच दिया और हमने बिना किसी भुगतान के 24 घंटे अंतहीन काम किया। "

"मैं लोगों या महिलाओं को सेनेगल में रहने के लिए मजबूर नहीं कर रहा हूं, लेकिन अगर उनके पास आवश्यक दस्तावेज नहीं हैं, और सोचें कि उन्हें वहां सब कुछ मिल जाएगा, तो वे भ्रमित हैं।"

सऊदी अरब में विरोधी काले भावनाएं हैं, जहां विदेशियों के घरों पर पुलिस छापे अक्सर होते हैं, फैटौ सल कहते हैं।

एनडीए, जो कॉल सेंटर में नौकरी खोजने की उम्मीद में कागजात के साथ मोरक्को गए थे, नस्लवाद की एक भयानक कहानी बताते हैं।

"मैंने काले रंगों पर मोरक्को द्वारा कई छेड़छाड़ और मारने की घटनाओं को देखा और मैं बाहर जाने के लिए बहुत डर गया। अरब काले लोगों को उकसाते हैं और उन्हें हराते हैं, अपने फोन को दिन के उजाले में चुराते हैं, और कभी-कभी उन्हें दबाते हैं। उत्तर अफ्रीका में जीवन बहुत कठिन है, खासकर अगर आपके पास कागजात नहीं हैं, "कानून के छात्र बताते हैं।

"गर्भवती महिलाओं को इतनी खतरनाक साहसिक शुरू करने और वहां पीड़ित होने के लिए यह भी दिल की बात है। अंत में, मैंने सोचा कि घर लौटने का सबसे अच्छा विकल्प था। महिलाओं, विशेष रूप से माताओं को अपने बच्चों के साथ घर रहना चाहिए। "

मोरिटानिया के एक अन्य रिटर्नी फतौ गेट, जिन्होंने अस्थायी नाव पर स्पेन पहुंचने का प्रयास किया, यूरोप के अनियमित रूप से यात्रा के खिलाफ अनुरोध किया।

"हमारी यात्रा 10 दिनों तक चली और हम मॉरिटानियन पानी में कहीं भी विफल रहे, जहां कुछ लोग डूब गए और मैं बहुत बीमार हो गया और लगभग मर गया। यह बिल्कुल अच्छा नहीं है, "वह आईपीएस भावनात्मक रूप से बताती है।

उन्होंने कभी सोचा नहीं कि यात्रा इतनी कठिन होगी ...

इवो ​​ने सोचा कि रेगिस्तान में यात्रा आसान होगी। उनके जैसे कई लोग इस विश्वास में धोखा दे रहे हैं कि अनियमित प्रवास यात्रा आसान है। सुनो और उसकी कहानी साझा करें। आपके क्या विचार हैं?

मंगलवार, जून 12, 2018 पर प्रवासियों के रूप में प्रवासियों द्वारा पोस्ट किया गया

अभियान का प्रदर्शन

लेकिन इन महिलाओं और अन्य लोगों के अनुभव जिन्होंने अनियमित प्रवासन का प्रयास किया है, वे अनजान नहीं हुए हैं।

आज तक आईओएम के पास अपने एमएम फेसबुक पेज पर 23,000 अनुयायियों के करीब है, जिनमें से 90 प्रतिशत नाइजीरिया, गिनी-कोनाक्री और सेनेगल से हैं।

कॉलेज के छात्र अमिनाता पतन (एक्सएनएनएक्स), जो फेसबुक पर एमएम अभियान का पालन कर रहे हैं, इसे "प्रतिभा" के रूप में वर्णित करते हैं।

"यह एक भावनात्मक रूप से चार्ज अभियान है जहां बहादुर और साहसी लोगों द्वारा कुछ चौंकाने वाली कहानियां बताई जा रही हैं। इन वीडियो देखने के बाद आपको [अनियमित] उत्तरी अफ्रीका में यात्रा करने के लिए पागल व्यक्ति होना चाहिए। हा, निश्चित रूप से यह पृथ्वी पर नरक है, "पतन आईपीएस बताता है।

आईओएम डिजिटल अधिकारी मार्शल पट्ज़ाना आईपीएस को बताते हैं कि वे रोज़ाना नए वीडियो पोस्ट करते हैं, "यात्रा के पहले हाथों के साक्ष्य के साथ ऑनलाइन स्थान बाढ़ के लिए ताकि तस्करों को ऑनलाइन परेशान कर रहे हैं।"

"हमारे वीडियो आमतौर पर 30 सेकेंड के बीच एक मिनट तक होते हैं और पिछले सप्ताह के अनुसार पृष्ठ पर वीडियो को कुल 30,590 मिनटों के लिए देखा गया है। जून में फेसबुक पेज शुरू करने के बाद से हमारी सामग्री 550,000 लोगों पर ऑनलाइन पहुंच गई है, "वे कहते हैं।

पट्जाना का कहना है कि फेसबुक पेज एक दूसरे के बीच बातचीत करने के लिए रिटर्नियों के लिए एक केंद्र बनाता है और अपने समुदायों तक पहुंचने और नियमित प्रवासन के लिए वकील के बारे में सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए बनाता है।

रिटर्न प्रवासियों द्वारा उत्पादित सामग्री भी यहां अपलोड की गई है और यात्रा के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, जो किसी भी व्यक्ति के लिए साक्ष्य की एक ऑनलाइन लाइब्रेरी बनाता है।

पट्जाना बताते हैं, "एक बंद समूह भी है जहां विभिन्न देशों के रिटर्नियां अपनी निजी कहानियां साझा करते हैं और एक दूसरे को सहकर्मी समर्थन प्रदान करते हैं।"

आईओएम परियोजना को 2019 में विस्तारित करने और तीन या चार अतिरिक्त पश्चिमी अफ्रीकी देशों में विस्तार करने की योजना बना रही है।

जबकि वे अधिक लोगों तक पहुंचने की योजना बना रहे हैं, वहीं महिलाएं जो वर्तमान में दूसरों के साथ अपनी कहानियां साझा कर रही हैं, भविष्य में आशा और योजनाएं भी हैं।

फतौ सल उम्मीद करते हैं कि रुफिसक में स्थित उनके सहयोग, को अधिक धन मिल जाएगा और जल्द ही गतिविधियों के साथ लात मार जाएगा।

Ndiaye सोचता है कि उसकी जिंदगी प्रगति नहीं होगी क्योंकि यह घर वापस नहीं आया था। मास्टर डिग्री छात्र जल्द ही अर्हता प्राप्त करेंगे। "रेखा से पांच साल नीचे, मैं यहां हूं, मैं अपने गुरु के कानून को पूरा करने वाला हूं। अगले साल मैं किया जाएगा, अगर मैं मोरक्को में नौकरी की प्रतीक्षा कर रहा था तो कुछ असंभव होता। "

अब प्रचलन में है

क्षेत्रीय और वैश्विक विकास समाचार

मदुरो का कहना है वेनेजुएला के सिविल मिलिशिया 1.6 मिलियन सदस्यों तक बढ़ता है

द्वारा सामग्री: वॉयस ऑफ अमेरिका कैरैकस - वेनेज़ुएला के राष्ट्रपति निकोलस मदुरो ने सोमवार को कहा कि देश की नागरिक मिलिशिया 1.6 मिलियन हो गई है ...

चिली प्रवासियों पर गिर जाती है, लेकिन कई अभी भी अपनी किस्मत आजमाते हैं

द्वारा सामग्री: वॉयस ऑफ अमेरिका एरिका, शैल - चंद्रमा चिली रेगिस्तान की रात के पिच काले रंग में, क्यूबा आदमी को तब तक स्पॉट करना कठिन होता है जब तक वह ...

कैक्टि, क्रेडिट ब्राजील के सूखे से बने किसानों को लाइफलाइन फेंक दें

द्वारा सामग्री: वॉयस ऑफ अमेरिका कैटोवाइस, पोलैंड - ब्राजील के पूर्वोत्तर पूर्वोत्तर के जैकुई बेसिन में खेती कभी आसान नहीं रही है। लेकिन बढ़ रहा है ...

कोलंबिया के ईएलएन विद्रोह उत्सव अवधि के लिए कॉल विराम-आग

द्वारा सामग्री: वॉयस ऑफ अमेरिका BOGOTA - कोलंबिया का सबसे बड़ा सक्रिय विद्रोही समूह, नेशनल लिबरेशन आर्मी (ईएलएन) ने सोमवार को 12-day कहा ...

अमेरिका के साथ जुड़ा हो

हमारे समाचार पत्र के सदस्य बनें